| Riskiyhteiskunnan vastamyrkyt
Tulkaa kaikki katsomaan,
kuinka avutonta tänään kusetetaan,
pedon vaistoni valppaana,
minä laulan alastomana.
Lauantaiaamun maku suussani,
säälistä sinulle nauran.
Olen vastannut kysymyksiisi,
olet kuullut mielipiteeni,
jos siltä tuntuu niin anna mennä vaan,
mutta et löydä minua parempaa
Kaikki sinun puolesta,
ja kaikki sinua vastaan,
Sieluni särkee kiinteitä kahleita,
minä en pelkää ahdistuksessa,
olen kalkki, kuori ja kotelo,
Tommi Läntinen ja Mika Antero.
Olen vastannut kysymyksiisi,
olet kuullut mielipiteeni,
jos siltä tuntuu niin anna mennä vaan,
mutta et löydä minua parempaa
et löydä minua parempaa… |
Antidotes for the risk society
everybody come and watch
how the helpless are getting fucked up today
with my wild instinct awake
i am singing naked
the taste of saturday morning in my mouth
i'm laughing about you out of sympathy
i've answered your questions
you've heard my opinion
if it feels like that then just let go
but you won't find anything better than me
everything for you
and everything against you
my soul breaks solid chains
i'm not afraid feeling anxious
i'm chalk, shell, and cover,
tommi läntinen and mika antero
i've answered your questions
you've heard my opinion
if it feels like that then just let go
but you won't find anything better than me
you won't find anything better than me |